Publication data

Responsible for the contents:
Celle Tourismus und Marketing GmbH
Markt 14-16
D-29221 Celle
Tel.: +49 5141 90 90 80
Fax: +49 5141 90 90 8710

Managing director and authorized representative
Klaus Lohmann
HRB 100855, AG Lüneburg
Ust-ID-Nr. DE 192197125

Executive Editor

Internet Redaktion & Management
 Andrea Lyß
Tel.: +49 5141 90 90 841

System Administration
Holger Trumann
Tel.: +49 5141 90 90 8260 

We would like to point out in the context of our legal information obligation that the European Commission has provided a platform for online dispute resolution under the following Internet link:
This platform serves as the contact point for an out-of-court settlement of disputes resulting from online purchase or service agreements that involve consumers. We are neither prepared nor obliged to take part in dispute resolution procedures before a consumer arbitration tribunal.
Our e-mail address:

Data privacy statement

The Celle Tourismus und Marketing GmbH places great importance upon the protection of privacy and personal data. We are totally committed to this while implementing our Internet activities. See Privacy Policy


The contents of our web pages have been created with great care. However we do not assume liability for the accuracy, completeness and topicality of the contents. As a service provider we are responsible for our own contents on these pages in accordance with general legislation. However, according to sections 8 to 10 TMG (German Teleservices Act) we as the service providers are not required to monitor transferred or stored information nor to detect any illegal activity. Obligations to delete or block information in accordance with general laws remain unaffected. In this case we assume liability only once a concrete violation of law has been brought to our attention. Once we have knowledge of any violation of law these contents will be immediately removed.

Link liability

Our Internet offer contains links to external websites of a third party the contents of which we have no influence over. Therefore we cannot assume liability for these external contents. The responsibility for the contents of these linked pages lies with the respective provider or the operator. The linked pages have been checked for possible violation of law at the time of their linking. Illegal contents were not detected at that time. However a permanent control of the contents of linked pages is not reasonable without an apparent indication of a violation of law. As soon as a violation of law becomes known to us we will immediately remove the links in question.

Copyright law

The contents and works compiled by the web operator on these pages are subject to German copyright law. The reproduction, processing, dissemination and any kind of use outside the limits of the copyright law requires the written consent of the respective author or creator. Downloads and reproductions from this website are only permitted for private use not for commercial use. So far as the contents of this website have not been compiled by the web operator, the copyrights of third parties are observed. Third party contents in particular are denoted. Should you nevertheless notice an infringement of the copyright law we would be grateful for notification. As soon as we are aware of any violation of the law we will remove such contents immediately.

Source: Disclaimer by eRecht24, the portal to the Internet law by Sören Siebert, solicitor.